Descripción
Biografía del autor
Nació en Badajoz en 1967. Estudió Bellas Artes en la Universidad Complutense y Diseño Gráfico en St. Martins, Londres. Después de unos años en publicidad, pasó a la ilustración como actividad profesional. Entre sus libros podemos destacar, El conde de Montecristo, Libro de Pares y BeBop. Colabora habitualmente en prensa y para las principales editoriales españolas y extranjeras.
Nieto y biznieto de editores, desde pequeño le dominó la pasión por la lectura, la escritura, el dibujo y la música. Estudio Filosofía y Letras, es licenciado en Derecho y fue profesor de Historia del Arte y Literatura. En 1960 publicó Jorobita, un relato infantil prologado por Delibes y que ganó el Premio Jauja de cuentos de ese año. De 1987 es Román y yo, un relato tierno e irónico sobre el mundo de los vampiros, y de 1989 esa joya de teatro infantil que es La doncella y el unicornio. Aparte de un excelente traductor, galardonado con el Premio Nacional de Traducción por Silvia y Bruno de Carroll, ha publicado La vuelta al mundo en ochenta mundos (1982), libro ingenioso e inclasificable, y la novela La inmortalidad del cangrejo (1985). Sus traducciones y comentarios críticos siempre son sabios e ingeniosos.
Obras:
Novelas:
- Los papeles póstumos del Club Pickwick (1836–1837)
- Oliver Twist (1837–1839)
- Nicholas Nickleby (1838–1839)
- La tienda de antigüedades (1840–1841)
- Barnaby Rudge (1841)
- Martin Chuzzlewit (1843–1844)
- El pequeño Dombey (1846–1848). Traductor: M. Temprano. Alba Editorial, 2020, ISBN: 97884-90656952.
- David Copperfield (1849–1850). Traductora: M. Salís. Alba Editorial, 2012. ISBN: 97884-84286783
- Casa desolada (1852–1853)
- Tiempos difíciles (1854)
- La pequeña Dorrit (1855–1857). Traductores: Ismael Attrache y Carmen Francí, Alba Editorial, 2012.
- Historia de dos ciudades (1859)
- Grandes esperanzas (1860–1861). Traductor: R. Berenguer, Alba Editorial, 2020. ISBN: 97884-90657294
- Nuestro común amigo (1864–1865). Traductor: D. Alou. Debolsillo, 2011, ISBN-13 : 978-8499088006.
- El misterio de Edwin Drood (1870; inconclusa)
Relatos:
- Cuento de Navidad (1843)
- Las campanas (1844)
- El grillo del hogar (1845)
- La batalla de la vida (1846)
- El hechizado (1848)
- Hombres intrépidos (1853)
- Una casa para alquilar (1858)
- El guardavía (1866)
Valoraciones
No hay valoraciones aún.